メールマガジン「ベトナム株情報」　
VOL.128
2011.5.17

※文字化け等でご覧になれない方は、こちらからご確認頂けます。
↓ 　↓
http://www.viet-kabu.com/uploads/file/2011-05-17%2015_53_58.html

お知らせ

　こんなのが欲しかった！「個別銘柄オリジナルレポート」　
不動産から鉄鋼、通信に金融、食品まで、豊富に取り揃えました。

★国内最大手の保険会社、新商品開発で売上伸ばし同業他社を引き離すも、
保険引き受け事業に課題あり バオベトグループ (BVH)

★ベトナム鉄鋼企業最大手、目指すは国内から東南アジア圏トップ企業へ
ポミナ鉄鋼株式会社 (POM)

　ご購入はこちらでどうぞ。

5/17：ラオス総合指数は2.52％安の1165.47

　詳細はこちらをどうぞ。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

　いつも「ベトナム株情報」をご利用いただき、誠にありがとうございます。
「ベトナム株情報」では会員登録をされた皆様全員へ、過去に有料ページで紹介
した記事をピックアップして毎週火曜日にメールマガジンを配信しております。
また、メールマガジンだけに掲載する＜特別コンテンツ＞もお楽しみいただけます。

CONTENTS

01. VNM、年末まで粉ミルクの値上げは無し
02. 週間☆アクセス数上位ランキング！
      （2011年5月9日～2011年5月17日）
       ベト株特集
03. 噂のうわさ話
   　NTP（ティエンフォン・プラスチック）

04. サイゴン・街角風景
　　ココナツジュース

01. VNM、年末まで粉ミルクの値上げは無し

ホーチミン市商工局の価格安定化プログラム実行委員会は
10日、ビナミルク[VNM]とドンタム栄養食品株式会社(ヌティフード)が、
今年末まで、生後1歳未満の乳児及び高齢者向け粉ミルクの販売価格を
引き上げない方針に合意したと発表した。11日ダウトゥが報じた。

これにより当該商品は原材料の価格上昇に関わらず、
現在の販売価格が維持される。当該製品の年間販売高は
6000～6300tで、市場シェア全体の30～35％を占める見込み。

02. 週間☆アクセス数上位ランキング！
（2011年5月9日～2011年5月15日）

このコーナーでは、前週のベトナム株情報（www.viet-kabu.com）の
アクセス数の多かった記事を紹介いたします。

1 位 ・ベト株特集・

PVN、2011年中にPVGASとPetecを上場
[2011/05/11 17:49 JST更新]
http://www.viet-kabu.com/news/economy/110511052542.html

グループ内の再編成を進めているペトロベトナムグループ（PVN）の
グエン・ティエン・ズン副社長に、再編成の進捗についてインタービューを
試みた。11日付ダウトゥチュンコアン誌が報じた。

質問)　傘下企業を含めたグループ内の再編成の進捗を
お聞かせ願えますか？

同氏)　現在までに傘下企業16社の株式会社化が
完了しており、更に2社の株式会社化を進めています。
再編成完了後のPVNグループの企業構成は、
▽PVN全額出資の総公社6社、▽PVNが経営支配権を
握る総公社11社、▽合弁・連結企業8社となります。

質問)　2011年の再編成計画を教えていただけますか？

同氏)　首相の許可を受けた後にPVオイルの株式会社化を
実施します。その他、第1ニョンチャック火力発電所、
ベトナム造船工業総公社（ビナシン）傘下の
ベトナム造船工業有限会社などの株式会社化も
強化していく予定です。

質問)　株式市場が低迷を続けている中、
傘下企業の上場計画に変更はありますか？

同氏)　企業の透明性を高め、株主権利を確保するため、
株式会社化が完了次第、引き続き株式上場を目指していきます。
本年は昨年末に新規株式公開（IPO）を
実施したペトロベトナムガス総公社(PVGAS)と
ぺテック投資技術商業会社(Petec)を上場させる予定です。

2 位 ・ベト株特集・

ラオス、サヤブリダムの建設を一時中止
[2011/05/09 13:07 JST更新]
http://www.viet-kabu.com/news/laos/110509124407.html

ラオスのトンシン・タンマヴォン(Thongsing Thammavong)首相は
5月7日に開催された第18回ASEAN首脳会議において、
メコン川本流で計画していたサヤブリ水力発電所の建設を
一時中止すると発表した。9日付ジエンダンゾアンギエップが報じた。

これに先立ち、ベトナムメコン川委員会の代表者は、
同ダムの建設はメコンデルタ地方に住む国民の暮らしに支障を
きたすため、ラオス政府に対して同案件の着工を
10年遅らせるように要求していた。

［PR］＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

◆ここがスゴイ！VNダイレクト証券！
くわしくはこちら↓
　http://www.vndirect-jpn.com/company/index_new.html

VN ダイレクト証券はおかけ様で2010年3月30日、ハノイ証券取引所（HNX）に上場いたしました。
◎ 銘柄コード：VND
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

3 位 ・ベト株特集・

カンボジア、上場企業の法人税を引き下げ
[2011/05/10 12:29 JST更新]
http://www.viet-kabu.com/news/cambodia/110510113247.html

4月22日に公布されたカンボジア経済財政省の通達によると、
カンボジア証券取引（CSX）へ株式を上場する民間企業に対して
法人税を3年間にわたって引き下げる優遇措置が設けられる。
9日付ベトストックが報じた。

これにより、法人税は現行20％から18％に引き下げられる。
また、株式の売却による利益や配当金から
獲得される所得に課される税金は現行14％から7％に引き下げされる。

トンヤン証券（韓国）のハン・キウン・テ(Han Kyung Tae)社長は、
優遇措置は証券市場に積極的な影響を与えると述べた。

カンボジア証券取引所(CSX)は2011年7月に開設される予定。

03. 噂のうわさ話

※くれぐれもお取り扱いにご注意ください！！
現地投資家は何を考え、何に基づいて投資をするのか？いろいろと推察しながら、
しかし、あくまでも「噂として」お楽しみください。

※こちらの記事はグローバルリンクアドバイザーズ株式会社が、毎週有料会員向
けに配信しているメールマガジン「ベトナム株通信」の過去記事をご提供いただい
たものから「ベトナム株情報」が独自に選んだ、おもしろい噂を組み合わせて掲載
しています。

●グローバルリンクアドバイザーズ株式会社については、こちらをご覧下さい。
http://www.gladv.co.jp/members/vietnam/index.html
●「ベトナム株通信」については、こちらをご覧下さい。
http://www.viet-kabu.com/magazine/ad/global/index.php

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ベトナム現地投資家のうわさ話・NTP（ティエンフォン・プラスチック） の巻！
(2011年5月17日発行ベトナム株通信第1362号)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

■NTP（ティエンフォン・プラスチック）■?

主な原材料であるプラスチック粒のすべてを
輸入に依存しているため、ベトナム国家銀行（中央銀行）が
大幅な通貨切り下げ（切り下げ幅：9.3％）を
実施したことを受けて、多くのプラスチック企業は
巨額の為替差損の計上を余儀なくされた。

規模の小さな同業他者と違い、
NTPは第1四半期に引き続き好業績を達成した。
第1四半期業績は、売上高は前年同期比50％増の
6000億ドン（約23億6200万円）、税引き後利益は
同▲3％減の590億ドン（約2億3200万円）となった。

第1四半期の販売量は1万5300ｔ。売上原価は
前年同期比60％増、金融活動費用は
同165％増といずれも大幅に増加した。
金融活動費用の内、為替差損が260億ドン（約1億0200万円）
発生したが、これは短期借入金1500万ドル（約12億1500万円）から
生じたものである。

販売費と一般管理費はいずれも前年同期比およそ70％増加したため、
税引き後利益は前年同期比若干減少した。
第1四半期にPVC管・PE-HD管生産ライン6ラインを増設。
同期間に株式割当1対1の大型増資を実施したが、
NTP株の流動性の向上に繋がっていないようである。

04.サイゴン・街角風景

毎週、ベトナムのほのぼの写真をお届けいたします。
今週は「ココナツジュース」です。

ベトナムでは当たり前にココナツがあちらこちらで売られています。

南部の田舎へ行くと椰子の木が唸るほどあり、
ココナツ取りを生業にしているひともいるとか。

ココナツを買ったらその場で穴を開けてもらい
ストローでちゅーっと飲み干します。
図体が大きい割りにあっという間に飲み干せてしまいます。
飲み終わったら実の内壁の白い果肉を
穴を空けた蓋でこそげ取って食べてもよし。

この白い果肉はココナツミルクの原料になります。

ベトナム旅行では生もの注意！氷も注意！と
神経質になりがちですが、ココナツジュースは
実の中の汁を飲むだけ。

ココナツには疲労回復作用があるそうです。
炎天下で動き回り疲れたときに
冷んやりしたたココナツジュースを飲めば
頭もすっきり喉も潤い癒されますよ。

しかし、疲れ過ぎや酔っ払った時に飲むと
却って症状が悪化するそうですので要注意。

2011年5月現在、
お値段は1個15,000ベトナムドン（約60円）

（photo by LHK）

-------------------------------------

今回は、ここまでです。

最後まで、お読みいただきましてありがとうございます。
今後とも、「ベトナム株情報」をよろしくお願いいたします。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

※このメールの内容は、（提供された）お客様限りでご利用ください。メールの内容の
いかなる部分も、電子的または機械的な方法を問わずいかなる目的であっても、複
製または転送などを行わないよう、お願い致します。

※このメールは「ベトナム株情報」に会員登録をして頂いたお客様向けに送信するこ
とを意図したものです。お心当たりのない方が受信された場合、誠に申し訳ございま
せんが、受信したメールを削除して頂きますようお願い致します。

※弊社ウェブサイトのコンテンツは投資判断の参考になる情報提供を目的とするもの
で、投資勧誘を目的としたものではありません。内容については信頼すべきと判断した
情報に基づいておりますが、その正確性を保証するものではありません。投資の最終
判断はお客様ご自身でなさいますようお願い致します。

皆様のご意見・お問合せなどお待ちしております。

◆お問合せはこちら
(このメールマガジンは送信専用アドレスから送信されています。本メール宛に直接返
信なさらないようお願いいたします。)
info@viet-kabu.com
◆メールマガジン「ベトナム株情報」の配信停止はこちら
link_unsubscribe
◆登録内容の変更はこちら
http://www.viet-kabu.com
E-メールアドレス、パスワードの変更は、「ベトナム株情報」ログイン後、マイページより
ご変更願います。（［編集］をクリックしてください）
◆メールマガジン「ベトナム株情報」のバックナンバーはこちら
http://www.viet-kabu.com/mailmagazine

「「「　ベトナム株情報（ベト株）
「「「　ベト株ドットコム
「「「　info@viet-kabu.com
「「「　www.viet-kabu.com