メールマガジン「ベトナム株情報」　
VOL.212
2013.01.29

※文字化け等でご覧になれない方は、こちらからご確認頂けます。
↓　↓　↓
http://www.viet-kabu.com/uploads/file/2013-01-28%2019_38_17.html

※旧正月(テト)により、メールマガジンの配信は暫くお休みとなります。
次回の配信は2013年2月19日(火)です。何卒ご了承くだいませ。

ベトナム現地企業調査、訪問調査、業界調査、視察手配は
ベトナム金融経済のプロフェッショナルVERACへ!!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

　いつも「ベトナム株情報」をご利用いただき、誠にありがとうございます。
「ベトナム株情報」では会員登録をされた皆様全員へ、過去に有料ページで紹介
した記事をピックアップして毎週火曜日にメールマガジンを配信しております。
また、メールマガジンだけに掲載する＜特別コンテンツ＞もお楽しみいただけます。

CONTENTS

01. ペトロベトナム・ドリリング、シンガポールでの石油開発に向けて合弁会社設立
02. 週間☆アクセス数上位ランキング！
     特集（2013年01月21日～2013年01月27日）
03. 噂のうわさ話
   　マクロ経済
04. サイゴン・街角風景　　
　「凧揚げ」
　　
01.   ペトロベトナム・ドリリング、シンガポールでの石油開発に向けて合弁会社設立

　ペトロベトナム・ドリリング株式公社[PVD]とシンガポールの
Falcon Energyグループ（FEG）は、シンガポールでの石油プラットフォーム展開に向けて、
合弁会社「PVドリリング・FEG」の設立を発表した。 24日付VNエコノミーが報じた。

＜石油プラットフォームの概要＞
・投資総額：2億2670万ドル（約204億円、うち30％は両社が出資、
残りの70％は借入金から調達）
・出資率：PDFとFEGがそれぞれ50％、
3500万ドル（約31億5000万円）に相当

今回の合弁会社設立の目的は、PVDの海外での
石油開発に向けた石油プラットフォームを購入すること。
また、最新且つ多機能の石油プラットフォームを開発し、東南アジア、
更には中南米、中東などで操業する石油業者に販売することである。

［PR］ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
◆ここがスゴイ！VNダイレクト証券！
くわしくはこちら↓
http://www.vndirect-jpn.com/company/index_new.html
◎ 銘柄コード： VND （2010年3月30日、ハノイ証券取引所（HNX）に上場）
★高度なセキュリティを誇る取引専用VTOSカード（初回発行料無料）で安全なオンライン取引！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

02. 週間☆アクセス数上位ランキング！
（2012年01月21日～2013年01月27日）

このコーナーでは、前週のベトナム株情報（www.viet-kabu.com）の
アクセス数の多かった記事を紹介いたします。

1 位 ビナミルク社長、アジアの優秀CEOに選出
[2013/01/23 13:15 JST更新]
http://www.viet-kabu.com/news/hochiminh/130122071906.html

香港の経済誌アジア・コーポレートガバナンスは、ビナミルク[VNM]の
マイ・キエウ・リエン社長を「2012年のアジア優秀CEO」に選出した。
22日付べトストックが報じた。

今回ベトナムから選出されたのはリエン社長のみ。なお、同社長は、
昨年も企業管理部門で優秀CEOに選ばれている。

この他に選ばれたのは、◇中国電信（チャイナテレコム）、◇MAYBANK、
◇DBSグループ、◇シンガポール航空、◇宏達国際電子（HTC）、◇ThaiBev、
◇日産グループ、◇サンミゲルのCEOが優秀CEOに選ばれた。

VNMは、2017年までに世界の乳製品メーカートップ50に入ることを
目標としている。2013年第2四半期には、4兆ドン（約173億円）を投じて建設する乳製品加工工場2か所を竣工する予定。

＜VNMの2012年業績＞

売上高	27兆3000億ドン (約1182億円)
輸出額	1億8000万ドル (約162億円)
国家予算への寄与	2兆9000億ドン (約126億円)
生産出荷数	40億件

2 位 ぺトロベトナム化学肥料、税引前利益13兆5900億ドン
[2013/01/21 19:48 JST更新]
http://www.viet-kabu.com/news/hochiminh/130121072832.html

ぺトロベトナム化学肥料[DPM]は2012年業績（連結）及び
2013年業績見通し（連結）を以下の通り発表した。
21日付ベトストックが報じた。

＜2012年業績（連結）＞
・売上高：13兆5900億ドン（約588億円）
・税引前利益：3兆5000億ドン（約151億円、年間計画達成率：175％）
・額面比配当率：45.0％

＜2013年業績見通し（連結）＞
・売上高：10兆7100億ドン（約463億円）
・税引前利益：2兆1200億ドン（約91億円）
・税引後利益：1兆9150億ドン（約92億円）
・国庫納付額：3300億ドン（約14億2800万円）

3 位 カスミナタイヤ、2012年税引後利益253億8900万、前年の6.4倍
[2013/01/22 18:00 JST更新]
http://www.viet-kabu.com/news/hochiminh/130122125814.html

カスミナタイヤ[CSM]は、2012年第4四半期及び2012年の業績を
発表した。詳細は下記の通り。21日付ベトストックが報じた。

科目	2012年第4四半期		前年同期比増減率	2012年通期		前年比増減率
	ドン	円		ドン	円
売上高	7622億 9500万	33億	+1.7%	3兆0438億	131億7700万	+4.1%
売上原価	5570億 8800万	24億1200万	▲13.6%	2兆3366億	101億1500万	▲12.2%
売上総利益	2052億 0700万	8億8800万	+95.7%	7071億7400万	30億6100万	+169.3%
販売費・一般管理費	637億 2700万	2億 7600万	+34.0%	2699億0400万	11億6800万	+103.0%
営業利益	1414億 8000万	6億 1200万	+146.9%	4372億6900万	18億9300万	+237.2%
税引後利益	676億7100万	2億9300万	+213.6%	2538億8900万	10億9900万	+547.0%

03. 噂のうわさ話

※くれぐれもお取り扱いにご注意ください！！
現地投資家は何を考え、何に基づいて投資をするのか？
いろいろと推察しながら、しかし、あくまでも「噂として」お楽しみください。

※こちらの記事はグローバルリンクアドバイザーズ株式会社が、
毎週有料会員向けに配信しているメールマガジン「ベトナム株通信」の
過去記事をご提供いただいたものから「ベトナム株情報」が独自に選んだ、
おもしろい噂を組み合わせて掲載しています。

●グローバルリンクアドバイザーズ株式会社については、こちらをご覧下さい。
http://www.gladv.co.jp/members/vietnam/index.html
●「ベトナム株通信」については、こちらをご覧下さい。
http://www.viet-kabu.com/magazine/ad/global/index.php

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ベトナム現地投資家のうわさ話・マクロ経済・の巻！

(2012年01月29日発行ベトナム株通信第1874号)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

■■■マクロ経済■■■

世界銀行（WB）はベトナムの2013年の国内総生産（GDP）成長率が
5.5％になるとの予想を発表した。また、ベトナムのインフレ率が依然として
11％という高い水準にあることについては相当な懸念材料として取上げられた。

ここ2か月でマネーサプライが増加し、金融業界の資金流動性が
高まっていることから、金利が大幅に低下している。これが景気回復に
寄与している一方、金融緩和政策の早期導入により、高インフレが
再燃する可能性があるという。

WBはベトナムの不良債権処理に向けて、数億ドル規模の資金を
貸し付ける意向を表明した。ベトナムでは債権回収会社の設立に向けて
準備を進めているが、原則として不良債権処理に国家予算を投入せず、
資金調達は他の方法で実行する方針を示している。

英・格付け会社フィッチ・レーティングスは、ベトナムの不良債権処理には、
国内総生産(GDP)の約7～20％に相当する巨額の資金が必要になると
予想しているが、国内の力だけでは十分に対応出来るとは考えにくい。

情報筋によると、ベトナム政府は不良債権処理を行うに当たって、
WBから資金を借り入れる可能性があるという。

債権回収会社の運営方法はまだ公表されていないが、国の負担を最小限に
抑えるべく、債権回収に社債を利用する可能性が高いとの見方があり、
同回収会社が不良債権処理を行うに当たって、金融機関に出来る限り低利子の
社債を発行し、不良債権と交換する可能性が高いとも言われている。

以前、債権回収会社が不良債権の買い取り価格を決めるために、
独立した第三者機関に依頼し、評価してもらう可能性があるとの噂が流れていたが、
そうした機関の報酬は高いため、同回収会社が貸倒引当金を控除した後の金額で
不良債権を買い取る可能性がありそうだ。

数か月までに多くの商業銀行は、簿価の50％に相当する価格で不良債権を
売却することを期待していたが、現在のところ幾つかの商業銀行が
簿価の50％に相当する価格で不良債権を売却することを検討していると
聞いている。

なお、当局が不良債権比率を3％未満に引き下げない金融機関に
対し行政処分を行うという噂もある。

手数料無料！VNダイレクト証券で
複数口座の開設・移管お手続きしませんか？

お問合せ時より担当者が日本語で迅速かつ丁寧に対応いたします。
- 確かな経験と実績で創設当時から高いセキュリティが定評の
VNダイレクト証券で簡単オンンライン取引！
- 有償増資もオンラインで簡単お申込み！

お問合せは日本語でどうぞ。

-ＶＮダイレクト証券（2010年3月30日、ハノイ証券取引所（HNX）に上場。銘柄コード:VND）
高度なセキュリティシステムでオンライン取引をいち早く導入。
日本語画面でお取引が可能、お問合せは日本語担当者へどうぞ。
★取引専用VTOSカード（初回発行料無料）で安全なオンライン取引！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　

04.サイゴン・街角風景

毎週、ベトナムのほのぼの写真をお届けいたします。
今週は「凧揚げ」です。

もういくつ寝ると～お正月～♪

ベトナムは旧正月（テト）を控えて
まさに気持ちは歌の通りお正月はあれしてこれして
と今から待ちきれない！そんな感じです。

そして新興住宅地の近くの野っぱらを
通りがかったら、凧！

近く人凧売りのおじさんがいたので

63,000ベトナムドン(約273円)のところを
60,000ドン(約260円)に負けてもらって・・

小さい鳳凰に
気持ちよく空高く飛んでもらいました。

ただ談笑しているだけに見えるけど凧揚げ中の皆さん

次回の配信は、旧正月（テト）明けです。
皆さんそれまでどうぞお元気でお過ごし下さいませ。

（photo by ongbatman）

-------------------------------------

今回は、ここまでです。
最後まで、お読みいただきましてありがとうございます。
今後とも、「ベトナム株情報」をよろしくお願いいたします。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

※このメールの内容は、（提供された）お客様限りでご利用ください。メールの内容の
いかなる部分も、電子的または機械的な方法を問わずいかなる目的であっても、複
製または転送などを行わないよう、お願い致します。

※このメールは「ベトナム株情報」に会員登録をして頂いたお客様向けに送信するこ
とを意図したものです。お心当たりのない方が受信された場合、誠に申し訳ございま
せんが、受信したメールを削除して頂きますようお願い致します。

※弊社ウェブサイトのコンテンツは投資判断の参考になる情報提供を目的とするもの
で、投資勧誘を目的としたものではありません。内容については信頼すべきと判断した
情報に基づいておりますが、その正確性を保証するものではありません。投資の最終
判断はお客様ご自身でなさいますようお願い致します。

皆様のご意見・お問合せなどお待ちしております。

◆お問合せはこちら
(このメールマガジンは送信専用アドレスから送信されています。本メール宛に直接返
信なさらないようお願いいたします。)
info@viet-kabu.com
◆メールマガジン「ベトナム株情報」の配信停止はこちら
link_unsubscribe
◆登録内容の変更はこちら
http://www.viet-kabu.com
E-メールアドレス、パスワードの変更は、「ベトナム株情報」ログイン後、マイページより
ご変更願います。（［編集］をクリックしてください）
◆メールマガジン「ベトナム株情報」のバックナンバーはこちら
http://www.viet-kabu.com/mailmagazine

「「「ベトナム株情報
「「「 info@viet-kabu.com
「「「www.viet-kabu.com
運営： VERAC